Calle

Nivel A1
Nueva palabra en
:
:

Origen

Etimología

La voz proviene del latín callis, que significaba 'sendero' o 'camino'. En el romance hispánico evolucionó desde esa base latina hasta la forma española calle. El significado original de camino se amplió en español para designar también la vía urbana y otros usos figurados y especializados.

Definiciones

Significados y usos

Todas las acepciones con ejemplos, sinónimos y antónimos.

Sustantivo
1

Vía pública, habitualmente asfaltada o empedrada, entre edificios o solares.

Ejemplos

"Caminamos por la calle hasta la plaza central."

"La calle principal está cortada por obras."

"Los vecinos barrían la calle antes del desfile."

Sinónimos
2

Exterior urbano de los edificios. Me voy a la calle para despejarme.

Ejemplos

"Cuando se enfadó, salió a la calle a caminar."

"Hay demasiada gente en la calle a estas horas."

"Prefiero trabajar en casa que en la calle."

Sinónimos
Antónimos
3

Camino entre dos hileras de árboles o de otras plantas.

Ejemplos

"Recorrimos la hermosa calle del parque bajo los plátanos."

"La finca tiene una calle central plantada de olmos."

"La calle de acceso está flanqueada por cipreses."

Sinónimos
4

En ciertos juegos de mesa, serie de casillas por las que avanza una pieza o una ficha.

Ejemplos

"Coloca la ficha en la primera calle del tablero."

"Si caes en esa calle, pierdes el turno."

"La pieza avanzó tres calles en un solo movimiento."

Sinónimos
5

Por contraste de cárcel, detención, etc., libertad (‖ estado de quien no está preso).

Ejemplos

"Tras cumplir la pena, quedó en la calle y buscó trabajo."

"Recién salido a la calle, vuelve a delinquir."

"Pasó años entre rejas; ahora disfruta de la calle."

Sinónimos
Antónimos
6

La gente como conjunto mayoritario de ciudadanos que protesta, reclama, opina, etc. La opinión de la calle.

Ejemplos

"La calle reclama cambios en las políticas públicas."

"Esa decisión no refleja la opinión de la calle."

"La medida fue impopular y lo dejó expuesto ante la calle."

7

Pueblo que dependía de otro, en virtud de los fueros o franquicias de este, como si estuviese dentro de él.

Ejemplos

"En documentos medievales figura como calle de la jurisdicción vecina."

"Esa aldea fue considerada calle del señorío durante siglos."

"Históricamente, varias calles dependían de la ciudad cercana."

Sinónimos
8

Arq. Cada una de las divisiones verticales de un retablo.

Ejemplos

"La imagen central ocupa la calle mayor del retablo."

"El retablo se compone de cinco calles decoradas con figuras."

"Restauraron la calle lateral del retablo renacentista."

Sinónimos

Solo para miembros

Hay más sobre «Calle»

Crea una cuenta gratis para descubrir todo el contenido enriquecido de cada palabra.

Chat con la palabra

Pregunta, practica y profundiza con IA

Dato curioso

Un hecho sorprendente sobre su origen o historia

Arte visual

Una ilustración generada por IA que visualiza su significado

Truco mnemotécnico

Una técnica para fijarla en tu memoria de forma duradera

Panhispánico

Cómo se usa y varía en cada país hispanohablante