Banco
Origen
Etimología
Proviene del germánico *bank, con el sentido original de 'asiento' o 'tabla'. La forma pasó a las lenguas romances medievales (por ejemplo, italiano banco) y se incorporó al español con sentidos relacionados con asiento y tabla de trabajo. Por extensión semántica se aplicó a la mesa para el cambio de dinero y, más tarde, a la institución financiera; también se usó en contextos náuticos y biológicos.
Definiciones
Significados y usos
Todas las acepciones con ejemplos, sinónimos y antónimos.
Asiento, con respaldo o sin él, en que pueden sentarse dos o más personas
"Nos sentamos en el banco del parque a comer el bocadillo."
"En la plaza hay varios bancos alrededor de la fuente."
"Dejó la mochila en el banco y se puso a leer."
Madero grueso escuadrado que se coloca horizontalmente sobre cuatro pies y sirve de mesa para labores de carpinteros y otros artesanos
"Clavó la madera al banco para poder cepillarla con seguridad."
"El banco del taller estaba lleno de herramientas y virutas."
"Colocó la pieza sobre el banco para sujetarla mientras la lijaba."
En los mares, ríos y lagos navegables, bajo que se prolonga en una gran extensión
"La embarcación encalló en un banco de arena cerca de la costa."
"Los mapas marinos señalan varios bancos peligrosos en esa zona."
"El capitán maniobró para evitar un banco poco profundo."
Conjunto de peces que van juntos en gran número
"Vimos un gran banco de sardinas al atardecer."
"Los pescadores localizaron un banco de peces con el sonar."
"Un banco de atunes atravesó la bahía rápidamente."
Empresa dedicada a realizar operaciones financieras con el dinero procedente de sus accionistas y de los depósitos de sus clientes
"Solicitó un préstamo en el banco para comprar la vivienda."
"El banco cerró una de sus sucursales en la ciudad."
"Las entidades bancarias ofrecen diversos tipos de cuentas."
Establecimiento médico donde se conservan y almacenan órganos, tejidos o líquidos fisiológicos humanos para cubrir necesidades quirúrgicas, de investigación, etc.
"El trasplante fue posible gracias al banco de órganos del hospital."
"Donó muestras al banco de tejidos para investigación."
"El banco de sangre del centro abastece a varios hospitales."
sotabanco (‖ piso habitable)
"En el habla antigua del barrio se llamaba 'banco' al sotabanco donde vivían varias familias."
"Los relatos mencionan que alquilaban un banco en la parte baja del edificio."
"Esa acepción de banco, referida a pisos habitables, es ya poco usada."
Base o parte inferior de un retablo, que puede estar dividido en dos pisos
"El banco del retablo estaba decorado con escenas de la pasión."
"Restauraron las pinturas del banco y del cuerpo central del retablo."
"En la predela o banco se representan a menudo escenas complementarias."
Solo para miembros
Hay más sobre «Banco»
Crea una cuenta gratis para descubrir todo el contenido enriquecido de cada palabra.
Pregunta, practica y profundiza con IA
Un hecho sorprendente sobre su origen o historia
Una ilustración generada por IA que visualiza su significado
Una técnica para fijarla en tu memoria de forma duradera
Cómo se usa y varía en cada país hispanohablante